Dopo essere ritornati a scuola (due volte), grandi cambiamenti sono in serbo per gli agenti Schmidt (Jonah Hill) e Jenko (Channing Tatum), quando nella nuova missione dovranno andare sotto copertura in un college locale. Ma quando Jenko incontra uno spirito affine nella squadra di football, e Schmidt si infiltra nella scena principale di uno spettacolo bohemien, i due ragazzi cominciano a mettere in discussione la loro partnership. Ora non devono solamente risolvere il caso, ma devono capire se possono arrivare ad avere un rapporto maturo. Se questi due adolescenti riusciranno a trasformarsi da matricole a uomini veri, il college potrebbe essere per loro la miglior cosa mai successa.