La storia è ispirata alle vicende narrate nel sequel Dora and Friends in città, che vede la protagonista – ormai adolescente – affrontare le piccole, grandi sfide del liceo: una nuova giungla insidiosa e piena di pericoli, ma anche di amici pronti a sostenerla in qualsiasi momento. La scuola sarà però solo l’inizio di questo folle viaggio, perché una nuova missione di salvataggio aspetta Dora, conducendola fino in Perù alla scoperta di una civiltà Inca perduta. Ovviamente al fianco dei suoi amici, di suo cugino Diego e della fedele scimmietta Boots.

© Paramount Pictures/20th Century Fox