Emma (Monica Potter) e suo marito John (Tony Goldwyn) vanno in vacanza nella loro casa sul lago insieme alla giovane figlia Mari Collingwood (Sara Paxton). Appena arrivati Mary prende in prestito la macchina dei genitori per passare un po’ di tempo con la sua amica Paige (Martha Maclsaac). Raggiunta la sua amica nel negozio in cui lavora, le due ragazze conoscono Justin (Spencer Treat Clark), un ragazzo di passaggio che le invita nel suo hotel a fumare un po’ di erba. Arrivate nella stanza di Justin, le due ragazze scoprono che è appena evaso dal carcere insieme a una banda di malviventi guidata da Krug (Garret Dillahunt). Ricercati dalla polizia, Krug e i suoi compagni decidono di torturare le due amiche e di lasciarle moribonde nei boschi per non lasciare nessuna traccia del loro passaggio. In seguito, la banda trova ospitalità presso una coppia, che per uno strano scherzo del destino sono proprio i genitori di Mari. Ma quando Mari raggiunge casa sua ferita e sotto scock, Emma e John decidono di vendicarsi contro gli aguzzini di loro figlia. La pellicola è un remake dell’omonimo film diretto diretto da Wes Craven nel 1972.