Il famoso ladro Lupin III – insieme ai suoi soci Jigen, Goemon e la bella Fujiko – vuole introdursi nel castello di Cagliostro, sede della contraffazione mondiale di banconote e salvare Clarissa, destinata a diventare la moglie del malefico conte. Nuova edizione rimasterizzata del film del 1979 con le voci originali della serie tv nella versione italiana.