Due fratelli londinesi di origine proletaria, Ian e Terry (Ewan McGregor e Colin Farrell), chiedono un prestito al loro ricco zio (Tom Wilkinson) per uscire dai loro problemi finanziari: uno ha debiti di gioco, l’altro è innamorato di Angela (Hayley Atwell) e vuole trasferirsi con lei a Los Angeles. Lo zio è disponibile ad aiutarli, a patto che loro accettino di compiere un omicidio su commissione…