Men in Black III, Rick Baker e i suoi alieni in una gallery dal set