Non è la prima volta che Disney racconta questa storia. Se in passato è stato tradotto con Tutto accadde un venerdì o Quel pazzo venerdì (con Lindsay Lohan), questa volta sarà Freaky Friday il titolo del remake che andrà in onda a breve su Disney Channel.
La storia sarà sempre la stessa, quella di un pazzo e divertentissimo scambio di corpi tra madre e figlia, ma questa volta con una novità… sarà un musical!
Quel pazzo venerdì
La versione più nota probabilmente è quella di Quel pazzo venerdì, film del 2003 che vedeva Lindsay Lohan nei panni della figlia, Anna Coleman, e Jamie Lee Curtis in quelli di mamma Tess. Le due hanno un rapporto molto conflittuale e non fanno altro che litigare. Un giorno, dopo uno dei loro soliti litigi, vengono invitate a mangiare dei biscotti della fortuna, che cambieranno la loro vita: il giorno dopo si risvegliano l’una nei panni dell’altra! Solo quando riusciranno a comprendersi a vicenda potranno spezzare l’incantesimo.
Il remake Freaky Friday
Il remake del 2018 avrà ovviamente due nuove protagoniste: Cozi Zuehlsdorff sarà la figlia, Ellie Blake, mentre Heidi Blickenstaff interpreterà sua madre, Katherine Blake. Questa volta si tratta di un adattamento della versione musical, prodotta dalla stessa Disney: la colonna sonora infatti contiene ben 10 canzoni cantate dalle protagoniste e dal cast.
La storia tuttavia è sostanzialmente la stessa: mentre Katherine pretende più responsabilità da parte della figlia, Ellie le rinfaccia di sentirsi incompresa in quanto la madre non capisce le difficoltà di essere un’adolescente. Quando i loro corpi si scambiano per magia, Katherine dovrà affrontare un giorno nei panni di Ellie tra i banchi di scuola, mentre Ellie dovrà prepararsi per il secondo matrimonio della madre previsto per il giorno dopo. Riusciranno a rimettere a posto le cose in tempo?
Il trailer italiano di Freaky Friday
Di seguito il trailer italiano di Freaky Friday:
Le canzoni
Questo l’elenco delle canzoni (le stesse del musical) che sono presenti nel film:
- What it’s like to be (Cozi Zuehlsdorff)
- Just one day (Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff e cast)
- The switch (Cozi Zuehlsdorff e Heidi Blickenstaff)
- I got this (Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff e cast)
- Oh biology (Cozi Zuehlsdorff e cast)
- Parents lie (Heidi Blickenstaff)
- Go (Cozi Zuehlsdorff e cast)
- False Switchback (Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff)
- Today and every day (Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff)
- At last it’s me (Cozi Zuehlsdorff, Heidi Blickenstaff e cast)
Quando andrà in onda
Il nuovo Disney Channel Original Movie andrà in onda in Italia il 22 dicembre. L’appuntamento è su Disney Channel, canale 613 di Sky.
© RIPRODUZIONE RISERVATA