E’ Vengeance di Johnnie To (Fandango), il vincitore del Leone Nero dell’edizione 2009 del Noir Film Festival che si è tenuto a Courmayeur (AO). La giuria ha attribuito un premio speciale a Black dynamite di Scott Sanders mentre un ex aequo è andato alle interpretazioni di Florence Loiret-Cailie per La dame de trèfle e a Emir Kusturica per L’affaire Farewell.