Vi ricordate la dolce canzone che la principessa Anna intona in Frozen per la sorellina Ella, invitandola a costruire un pupazzo di neve? Sì, proprio Do you want to build a snowman, il motivetto che ricorre e accompagna, nel cartone della Disney, la crescita delle due fanciulle, senza che però alla richiesta di Anna corrisponda mai una risposta dalla principessa di ghiaccio, rintanata nelle proprie stanze per paura dei suoi poteri.

Questo motivetto, rimasto nel cuore dei numerosi spettatori del film, deve essere arrivato anche alle orecchie di Walter White, che, trovatolo orecchiabile, se n’è appropriato modulandolo a suo piacimento. Sì, avete capito bene, proprio lui: il protagonista di Breaking Bad. In una parodia firmata da Animeme e uscita sul canale YouTube del gruppo, il professore, the one who knocks, bussa, proprio come Anna, alla porta di Jesse, trincerato in casa dietro un silenzio impenetrabile, e lo esorta a costruire un laboratorio per la produzione di metanfetamine. Il video, tramutato ovviamente in Do you want to build a meth lab, ripercorre, in linea con l’originale di Frozen, i passaggi più cruciali (e talvolta anche più drammatici) della fortunata serie.