È noto a molti – soprattutto ai fan – che fu una precisa richiesta di J.K. Rowling che a interpretare i film nati dai suoi libri fossero solo attori britannici. Quella richiesta fu rispettata dalla produzione hollywoodiana anche se costò delle esclusioni eccellenti. La direttrice di casting Janet Hirshenson ha infatti rivelato recentemente che Robin Williams avrebbe voluto interpretare il guardiacaccia Hagrid, ruolo che alla fine fu assegnato a Robbie Coltrane, ma Chris Columbus dovette dirgli di no per osservare le regole imposte dalla scrittrice.

Ecco cosa ha detto la Hirshenson: «Robin Williams aveva chiamato perché voleva davvero fare il film, ma c’era questo editto “solo inglesi”  e una volta detto di no a Robin non avrebbe più potuto dire di sì a nessun altro, questo è poco ma sicuro… »

Lo stesso attore lo aveva confermato a suo tempo al New York Post: «Ci sono un paio di ruoli che vorrei fare, ma c’è un embargo sugli attori americani». 

Non ebbe mai un ruolo neppure nei sequel, sebbene avesse detto, scherzando: «Forse un giorno. Se Harry va a Yale e diventa presidente…»

Williams partecipò alla premiére di Harry Potter e la pietra filosofale quando debuttò a New York all’epoca.

L’attore è morto nell’agosto del 2014, poco dopo l’uscita dell’ultimo episodio Harry Potter e i doni della morte: Parte II.

Fonte: The Independent