Il 2024 finora è decisamente l’anno di Inside Out 2. Il film Disney Pixar guida la classifica degli incassi globali grazie ad oltre 1,6 miliardi di dollari incassati, cifra che gli ha consegnato il titolo di maggior incasso per un film d’animazione nella storia del cinema e molti altri record. Il successo del film è figlio sicuramente di quello del primo capitolo, uscito nelle sale nel 2015, che ha fatto conoscere ai fan Gioia, Tristezza e tanti altri personaggi.

Uno di loro è entrato particolarmente nel cuore del pubblico: parliamo di Bing Bong, l’amico immaginario di Riley che si sacrifica per aiutare Gioia a tornare al centro di comando, lasciandoci con un commovente «Portala sulla luna per me» che ancora oggi fa scendere una lacrimuccia. E pensare che in origine la storia di Bing Bong doveva essere ancora più drammatica…

Lo stesso doppiatore Richard Kind ha infatti rivelato quali fossero i piani originali per il personaggio, prima che venissero cambiati perché ritenuti troppo pesanti da far digerire ad un pubblico in larga parte di giovanissimi: «Spezzava assolutamente il cuore» ha detto l’interprete, raccontando che la sequenza in questione di Inside Out durava circa un minuto in più e che sarebbe stata addirittura più triste della morte della mamma di Bambi. 

La scena doveva essere ricca di dialogo e anticipare la drammatica scomparsa del personaggio. Kind ha raccontato nel dettaglio: «Quando allunga la mano e dice: “Ho una buona sensazione su questa cosa”, in quel caso avremmo visto molto più di lui durante la scena originale, così che quando provano e provano a tornare, si capisce cosa sta passando. Lo si vede diventare un po’ disperato. Era molto più triste». La sequenza però è stata cambiata e ammorbidita.

Nel sequel Inside Out 2 sono stati presentati nuovi personaggi, ma nessuno ha avuto lo stesso impatto drammatico e nostalgico di Bing Bong, ancora oggi uno dei preferiti dai fan. Voi cosa ne pensate? È ancora sua la storia più triste dei due capitoli del film animato? Diteci la vostra nei commenti.

Leggi anche: Inside Out, ecco come gli psicologi stanno usando il film Disney nelle loro terapie

Fonte: EW