Hollywood e i remake di film stranieri: una lunga storia che non ha sempre convinto gli appassionati di cinema. In alcuni casi, la più grande industria dell’intrattenimento su grande schermo ha saputo sfornare adattamenti locali forse addirittura migliori degli originali titoli (è il caso di The Departed o Insomnia), in altri invece ha proprio fatto un buco nell’acqua. Lo dimostrano casi come Oldboy, capolavoro di Park Chan-Wook che neppure un regista come Spike Lee ha saputo adattare al meglio. Molto peggio ha fatto Guy Ritchie con Swept Away, tremendo remake di Travolti da un insolito destino nell’azzurro mare d’agosto con Madonna e il figlio di Giancarlo Giannini. Tra gli esempi che abbiamo raccolto, non manca un film flop come The Wicker Man con Nicolas Cage e Solaris nella versione di Steven Sodenbergh. Nella nostra gallery, eccovi quindi i peggiori remake americani di acclamati film stranieri.

TROVATE LA GALLERY SUI FILM HORROR A QUESTO LINK

Se la gallery “Oldboy, Il Prescelto e gli altri: i peggiori remake americani di acclamati film stranieri” vi è piaciuta, qui ne trovate altre che possono fare al caso vostro:

• Ridley Scott, Zack Snyder e gli altri registi che hanno odiato i loro stessi film
• Twilight, The Lion King e gli altri: i film di enorme successo che però non piacciono (quasi) a nessuno
• Rocky e i suoi fratelli: i migliori film dedicati alla nobile arte
• Parasite, Arrival e gli altri: i film con colpi di scena incredibili che nessuno si aspettava
• Trascendence, Pan e gli altri: i film costati una barca di soldi e che oggi nessuno ricorda più
• 10 attori e attrici che hanno fatto richieste assurde ai colleghi di set
• 11 scene di sesso al cinema in cui gli attori lo hanno fatto davvero
• Le 10 morti cinematografiche più traumatiche di sempre secondo il pubblico
• 12 celebri film censurati o banditi per i motivi più assurdi
• 8 coppie di attori che hanno interpretato (benissimo) lo stesso personaggio
• 8 attori che sono diventati famosi grazie ad una sola indimenticabile scena
• 14 attori di Hollywood che si sono rovinati la carriera per colpa del loro ego