Come sappiamo ormai da tempo, i fortunati fan cinesi di Iron Man 3 (che sta ottenendo ormai grandi successi in tutto il mondo) hanno potuto godersi otto minuti in più di film, visto che la DMG ha voluto, solo nelle sale della Grande Cina, proiettare scene aggiuntive che rispettassero le necessità del mercato. Fortunatamente per noi, anche se non possiamo per ora andare in Cina per vedere la versione estesa del film, il nostro Gianluigi Perrone, che a Pechino ci vive, l’ha vista e ce la racconta per bene. E a quanto sembra c’è molto da ridere…
«Finalmente Iron Man 3 nella versione cinese, ovvero quella che la DMG ha voluto solo nelle sale della Grande Cina con scene aggiuntive che rispettassero le necessità del mercato. A ben vedere, si potrebbe parlare di necessità propagandistiche, perchè buona parte dell’audience cinese si è detta offesa dei cambiamenti, che non solo non aggiungono nulla alla trama del film, ma mortificano la popolazione agli occhi del Mondo. In effetti, visto il film pochi minuti fa, non si può certo dire che facciano una bella figura, visto che sono aggiunte talmente cheap da sembrare stupide. Andiamo per gradi…»
Leggi tutto il blog di Gianluigi Perrone Tony Stark a Pechino: ecco tutta la verità sulla versione cinese di Iron Man 3
© RIPRODUZIONE RISERVATA