True Detective, Woody Harrelson e Matthew McConaughey parlano del nuovo capolavoro HBO

«Ecco cosa ci ha convinto a girare una serie tv»: i due protagonisti raccontano la loro esperienza con la crime series americana

Gabriele Ferrari

20/01/2014

Ne abbiamo visto una sola puntata, ma True Detective ci ha già comprato, tanto che stiamo preparando una sorpresa a tema per i prossimi giorni. Nel caso non sapeste di cosa stiamo parlando, sappiate che si tratta della nuova serie tv targata HBO, con protagonisti Matthew McConaughey, Woody Harrelson e Michelle Monaghan e che racconta la storia di due detective e di un caso che li aveva visti coinvolti nel 1995 e che torna alla ribalta al giorno d’oggi, con conseguente ritorno in azione dei due. I quali, intervistati da Collider, hanno parlato a lungo del progetto e dei motivi che hanno spinto due attori tradizionalmente cinematografici come loro a farsi coinvolgere. Qui sotto trovate le loro dichiarazioni più interessanti tradotte per voi, oltre al link all’intervista originale.

Sul perché hanno accettato la parte

Harrelson: «Avevo già lavorato con la HBO per Game Change. Non c’è nessuno meglio di loro, è un privilegio lavorare per loro. E poi amo Matthew, è mio fratello, è una persona eccezionale. E amo Michelle, la conosco da anni. Cary Fukunaga è un grande regista e Nic Pizzolatto ha scritto una sceneggiatura impossibile da mettere giù».

McConaughey: «È semplicemente un altro modo di lavorare. Il fatto che la mia carriera cinematografica stia andando benissimo non significa che voglio dire di no alla tv. So solo che ho letto i primi due episodi e ho detto subito di sì. Al tempo cercavo la qualità, non mi interessa che sia in tv. La transizione tra cinema e tv è molto più semplice di un tempo».

Sul recitare lo stesso personaggio in due momenti diversi della sua vita

Harrelson: «Per me è semplice: mi tolgo la parrucca».

McConaughey: «Anche per me è semplice:mi metto la parrucca. Il mio personaggio è diversissimo nel ’95 e nel 2012, ed è affascinante scoprire cosa gli sia successo in questi 17 anni».

Sul lavorare insieme all’altro

Harrelson: «È diverso dal solito: non abbiamo il genere di interazione nella quale lui finisce le mie frasi e viceversa, come invece avviene nella vita di tutti i giorni».

McConaughey: «Non ci palleggiamo le battute come facciamo di solito. Anzi, io sono abbastanza impervio alle sue frasi. Sono un’isola. La cosa poteva rivelarsi pesante, e quindi abbiamo dovuto iniettare un po’ di comicità nel nostro rapporto – ma non la classica comicità da botta e risposta».

Fonte: Collider