Rosario Russo (Toni Servillo) ha poco più di cinquanta anni. Da dodici vive in Germania dove gestisce, insieme alla moglie Renate (Juliane Köhler), un albergo ristorante. La sua vita scorre serena: ha un bambino (Mathias), un aiuto cuoco (Claudio) che è anche un amico, e molti progetti per il futuro. Un giorno di febbraio, però, tutto cambia. Nel ristorante arrivano due ragazzi italiani. E la vita tranquilla di Rosario prende una piega imprevedibile e drammatica.